《霍爾的移動城堡》（日語：ハウルの動く城），是一部由吉卜力工作室製作，宮崎駿執導，於2004年11月20日首映的日本動畫電影，故事改編自英國奇幻文學作家黛安娜·韋恩·瓊斯在1986年的著作《魔幻城堡》（Howl's Moving Castle）。[5]這部電影由鈴木敏夫擔任製作，並由東寶發行。
霍爾的移動城堡ハウルの動く城《霍爾的移動城堡》英文版海報基本資料導演宮崎駿監製鈴木敏夫編劇宮崎駿原著《魔幻城堡》黛安娜·韋恩·瓊斯著主演倍賞千恵子木村拓哉美輪明宏神木隆之介我修院達也配樂久石讓片尾曲〈世界的盟約〉攝影奧井敦剪輯瀨山武司製片商吉卜力工作室片長119分鐘產地日本語言日語上映及發行上映日期 2004年11月20日 (2004-11-20)[1] 2005年2月4日 (2005-02-04) 2005年2月7日 (2005-02-07) 2005年2月24日 (2005-02-24) 2005年3月24日 (2005-03-24) 2024年4月30日 (2024-04-30)
重映 2025年3月14日 (2025-03-14) 2025年4月17日 (2025-04-17)發行商 東寶 泰盛文化（BD、DVD） 中影股份、聽海抬貝、貓眼影業（院線） 博偉票房 196億日圓 1.03億新台幣 2437萬港元 577萬令吉 1.68億人民幣 2.45億美元各地片名中國大陸哈爾的移動城堡[2]香港哈爾移動城堡澳門哈爾移動城堡臺灣霍爾的移動城堡新加坡霍爾的移動城堡[3]馬來西亞哈爾移動城堡 （影碟）[4]
日語寫法日語原文ハウルの動く城假名ハウルのうごくしろ平文式羅馬字Hauru no ugoku shiro
這部電影以一個虛構的王國為背景，在與另一個王國爆發的戰爭背景下講述了一位年輕的女帽商蘇菲的故事，她被荒野女巫施下變成老婦人的詛咒。而後她便遇到了一個名叫霍爾的巫師，並被捲入了王國與鄰國的衝突以及與霍爾的愛情之中。電影的背景則受到宮崎駿在2003年反對美國入侵伊拉克的影響，故事帶有強烈的反戰題材。其電影也還探討了老年的主題，積極地將年齡的轉變描述為賦予令主角「自由」的意義。這部電影也包含女權主義元素，並傳達了關於憐憫價值的訊息。
2013 年，宮崎駿曾將《霍爾的移動城堡》視為最喜歡的作品，並解釋到：「我想傳達的訊息是生活是值得度過的，我認為這沒有改變。」在該電影的主題上與小說明顯不同：小說著重於挑戰階級和性別規範，而電影則著重於愛情、個人忠誠和戰爭的破壞性影響。
《霍爾的移動城堡》最終在2004年9月5日於第61屆威尼斯國際影展上首映，並於2004年11月20日在日本上映。它在日本的票房收入為196億日圓（美金約1.9億美元），全球票房收入為 2.36億美元，成為歷史上商業上最成功的日本電影之一。這部電影獲得了評論界的好評，尤其是其視覺效果和宮崎駿對主題的呈現。該電影也被提名為第78屆奧斯卡金像獎最佳動畫長片，但在2006年輸給了《酷狗寶貝之魔兔詛咒》，該電影還獲得了大量獎項，包括四項東京動畫獎和一項星雲獎最佳劇本獎.
目次
1 劇情簡介
2 角色介紹
3 製作
3.1 過程
3.2 設定
3.2.1 相異點
3.2.2 場景
3.2.3 其他
4 主要製作流程
4.1 細田守的退出
4.2 聲演
4.3 製作人員
4.4 宣傳方針
4.5 作品文宣
5 反映
5.1 票房和收視
5.2 評價
5.3 獲獎提名
6 週邊產品
6.1 影音產品
6.2 平面書籍
7 參考資料
8 外部連結